समाचार

50 साल की उम्र में नताली मर्चेंट नए गानों के साथ लौटी, भारी मन

डैन विंटर्स फोटो

मार्क गारिनो द्वारा | सन-टाइम्स संगीत लेखक

कई लोगों के लिए, नताली मर्चेंट की आवाज़ ने 1980 के दशक के अंत और 1990 के दशक की शुरुआत में कॉलेज के रॉक वर्षों को परिभाषित किया, जब उन्होंने लोक-पॉप समूह 10,000 पागल के साथ सफलता का आनंद लिया। एक एकल कैरियर की शुरुआत हुई और 50 वर्षीय मर्चेंट ने एक बेटी की परवरिश, एक रिकॉर्ड लेबल शुरू करने और प्रारंभिक लोक संगीत के दो एल्बमों को तैयार करने के लिए समय निकालने तक अपना खुद का संगीत जारी किया।

वह नेटली मर्चेंट (नोनसच) नामक मूल गीतों के एक नए संग्रह के साथ लौटती है, जो उसे गुरुवार को शिकागो थियेटर में लाती है। इस प्रकार हमारी बातचीत का संपादित प्रतिलेख है।

आपने 13 वर्षों में मूल गीतों का एक एल्बम जारी नहीं किया है। क्या आपने यह तय करने की अपेक्षा से अधिक गीतों के माध्यम से खुद को नारे लगाते हुए पाया कि कौन से रखवाले थे?

नेशनल ऑडबोन सोसाइटी बर्ड्स ऑफ नॉर्थ अमेरिका

यह एक तरह की सहज प्रक्रिया है। मुझे लगता है कि मैंने लगभग तीस गीत लिखे थे। जब मैंने रिकॉर्ड बनाने के लिए उन्हें एक साथ समूहबद्ध करना शुरू किया, तो मैं उन गीतों की ओर आकर्षित होता रहा जिनमें उनके लिए बहुत अधिक वजन और गुरुत्वाकर्षण था। और जो अधिक हल्के थे - मैं फालतू नहीं कहूंगा क्योंकि मैं आमतौर पर तुच्छ गीत नहीं लिखता - लेकिन हल्के वाले ने वजनदार गीतों की शक्ति को कम कर दिया इसलिए मैंने उन्हें हटा दिया। मैंने हमेशा इस तरह के गीत लिखे हैं, लेकिन मैंने उन्हें हमेशा हल्की सामग्री के साथ तड़का दिया था, इसलिए मैंने सोचा कि रिकॉर्ड को उस गुरुत्वाकर्षण के लिए अनुमति देना दिलचस्प होगा।

विशेष रूप से दुनिया में ऐसा क्या हुआ जिसने आपको इतना भारी गीत लिखने पर मजबूर कर दिया?

मैं कहूंगा कि निरंतर युद्ध और विनाश के एक अजेय चक्र में बाधा डालने वाले हमारे ग्रह के खतरे ने शायद पिछले कुछ वर्षों में मेरे मूड को खराब कर दिया है। जैसा कि ध्यान देने वाला कोई भी व्यक्ति ऐसा ही महसूस करेगा। मैं इससे खुद को विचलित कर सकता हूं लेकिन मैं अनिद्रा से ग्रस्त हूं इसलिए मेरे पास दुनिया की चिंता करने के लिए आधी रात में बहुत समय है। लेकिन आधी रात में जिन चीजों के बारे में मैं सोचता हूं, वे आम तौर पर अखबार में पढ़ी गई बातों से संबंधित होती हैं, अगर एक दिन पहले नहीं। मैं वास्तव में यह नहीं समझ सकता कि हमें एक प्रजाति के रूप में कैसे दिया गया है, ये विशाल दिमाग और ये विशाल दिल आविष्कार करने और बनाने और भावनात्मक अनुभवों को उन स्तरों पर साझा करने की क्षमता के साथ जो हम करते हैं और फिर इतने विनाशकारी भी होते हैं। यहां होना और यहां होने के बारे में जागरूक होना हमारे लिए एक ऐसा उपहार है। इस ग्रह पर बहुत सारे जीव हैं जो यहां होने के बारे में नहीं जानते हैं और ... हम इसे केवल मान लेते हैं। हम बस इसे बेवजह नष्ट कर रहे हैं और एक दूसरे को नष्ट कर रहे हैं। और मैं इसका कोई मतलब नहीं निकाल सकता।

मुझे इसका एहसास नहीं था, लेकिन जब आपके बच्चे होते हैं, तो आप आत्मा के मार्गदर्शक होते हैं। आपको नैतिक कम्पास बनना होगा और नैतिकता को दूर करना होगा और नैतिकता की भावना देनी होगी ... इसलिए मार्टिन लूथर किंग की हत्या के बारे में छह साल की बच्ची को समझाने की कोशिश करना, जिसे स्कूल में इसके बारे में पता चला, शायद उसके जीवन के दर्दनाक दिनों में से एक है। और मैं उसे समझा नहीं सका।

क्या आप 1990 के दशक के शुरुआती दिनों के कॉलेज रॉक दिनों के लिए उदासीन हैं जब 10,000 पागल शुरू हो रहे थे? गीत लेखन के प्रति आपका दृष्टिकोण कैसे बदल गया है?

जब मैं सोलह वर्ष का था तब से यह बहुत बदल गया है। पहले कुछ 10,000 पागलों के रिकॉर्ड मेरे लिए थोड़े शर्मनाक हैं क्योंकि किसी भी 26-वर्षीय की पत्रिकाएँ 50-वर्षीय महिला के लिए शर्मनाक होंगी। मुझे नहीं पता था कि एक दिन उन्हें एक बड़े लेबल पर फिर से रिलीज़ किया जाएगा। मैं कहूंगा कि मेरे एकल करियर में मेरी गीत लेखन अधिक सुसंगत हो गई है। लेकिन यह लेखन नहीं है जो बदल गया है, बल्कि यह व्यवस्था और उत्पादन है जो बदल गया है। मुझे इस बात की अधिक समझ है कि किसी गीत को कैसे व्यवस्थित किया जाए और स्टूडियो में सही लोगों को कैसे आकर्षित किया जाए और संगीत को गीत के अनुकूल बनाया जाए। मुझे लगता है कि मुझे मेरी आवाज मिली, न केवल एक गीतकार के रूप में, बल्कि एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जो एक स्टूडियो के आसपास अपना रास्ता जानता है और जानता है कि अन्य संगीतकारों से कैसे बात करनी है और मैं जो प्रदर्शन चाहता हूं उसे बाहर निकालना है।

कभी-कभी मेरे जैसे कलाकार, जो एक बैंड में वर्षों बिताने और फिर अकेले जाने के बाद सोचते हैं, यह मेरा रास्ता है या राजमार्ग है। लेकिन स्टूडियो में वह नहीं है, जिसे आप स्टूडियो में लाते हैं।

तो एक बैंड से आने से सही सहयोगियों की तलाश में मदद मिली?

मुझे नहीं लगता कि यह 10,000 पागलों से आया है। यह एक परिवार की तरह अधिक गतिशील था जैसे अधिकांश बैंड कैसे होते हैं। गीत लेखन पर बहुत अधिक प्रतिस्पर्धी भाई-बहन की प्रतिद्वंद्विता है। एक एकल कलाकार होने के बारे में मुझे जो पसंद है, वह यह नहीं है कि हम किसके गाने रिकॉर्ड कर रहे हैं। लेकिन यह इस बारे में अधिक है कि हम उन्हें कैसे रिकॉर्ड करने जा रहे हैं। और यह कहने वाला कोई नहीं है कि कौन सा गीत कहां अच्छा लगता है। लेकिन 10,000 पागलों में, गीत मेरे थे। मुझे स्वतंत्र शासन दिया गया था, लेकिन आपको हमेशा लाइन में खड़ा होना पड़ता था क्योंकि बैंड में हर कोई गीतकार बनना चाहता था और आप एक एल्बम पर तीन या चार गाने पाने के लिए भाग्यशाली थे।

आपके पास गो डाउन मोसेस नाम का एक गाना है जो न्यू ऑरलियन्स में कैटरीना के बारे में है। 2005 की उस आपदा के बारे में आज क्यों लिखें?

मैंने उस गीत को [तूफान] कैटरीना के बाद कई वर्षों में लिखा था। मैं वास्तव में उस समय स्पेन में कई महीनों के लिए था। मैंने उस संकट के दौरान वास्तव में डिस्कनेक्ट और घर से बहुत दूर महसूस किया। मैं इसके बारे में पढ़ रहा था, लेकिन एक छोटे से गांव में रहने के कारण, मेरे पास केबल टेलीविजन तक पहुंच नहीं थी, इसलिए मैं इसके बारे में स्पेनिश अखबार में पढ़ने की कोशिश कर रहा था। यह तब तक नहीं था जब तक मैं घर नहीं आया और बचे लोगों की कहानियों के बारे में पढ़ना शुरू कर दिया और वर्षों तक जीवित बचे लोगों की कहानियों का पालन करना जारी रखा, मुझे लगा कि इस तरह का आघात कभी दूर नहीं होता है।

मैंने मरने वालों की याद में गीत लिखा - [लगभग] न्यू ऑरलियन्स में 2,000 लोग और वे 100,000 लोग जो उस शहर में रक्षाहीन रह गए थे। और ऐसा लग रहा था कि हमें कुछ नहीं भूलना चाहिए। इतने वर्षों में इतने सारे गीतकार, वुडी गुथरी या बॉब डायलन या पीटर गेब्रियल, ने अपने समय की घटनाओं या लोगों के बारे में बात की है और मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण है। [गुथरी गीत] लॉस गैटोस में विमान मलबे - अगर वुडी ने उन शब्दों को नीचे नहीं रखा होता, तो किसी को भी उन प्रवासी कृषि श्रमिकों के बारे में नहीं पता होता जिन्हें वापस मेक्सिको भेज दिया गया था। या [दक्षिण अफ्रीका में रंगभेद विरोधी दिवंगत कार्यकर्ता] स्टीफन बीको। मुझे रंगभेद के बारे में तब तक पता नहीं था जब तक मैं 16 साल का था और [गेब्रियल का 1980 गीत] बीको सुनता था और वास्तव में उस गीत को सुनने के लिए पुस्तकालय में जाता था। वह इंटरनेट से पहले था, [गीत] ने वास्तव में मुझे पुस्तकालय में जाने और स्टीफन बीको को देखने के लिए प्रेरित किया। और इसने मेरे लिए इस पूरी दुनिया को खोल दिया।

ऐसा लगता है कि आपकी आवाज़ स्वाभाविक रूप से उन गीतों में फिट होती है जो अधिक उदास हैं।

मैं 1930 के दशक के नवीनता के गीत भी पूरे विश्वास के साथ गाता हूं। [गाती है] अगर मुझे पता होता कि तुम आ रहे हो तो मैं एक केक बेक करूँगा! मेरी बेटी और मैं, हम इन सभी पुराने बोसवेल सिस्टर्स गीत गाते हैं और हम जूडी गारलैंड से प्यार करते हैं और जीवन चेरी का कटोरा है और वह सब। मेरी आवाज में एक बनावट है, एक वादी गुण है। मुझे गाथागीत पसंद है। जब मैं बड़ा हो रहा था तो लोकगीत वे हैं जिन पर मैंने अपने दाँत काटे। मैं हमेशा उस भावना के प्रति आकर्षित होता था जो मुझे तब मिलता है जब मैं उन गीतों को गाता हूं जिनमें कहानी और पात्र होते हैं और वे पात्र किसी प्रकार की चुनौती या संकट से गुजर रहे होते हैं। या शोक और हानि के गीत। मैं हमेशा श्रोता और गीत संग्रहकर्ता के रूप में सबसे अधिक आकर्षित हुआ हूं।

अब जब आपकी बेटी किशोरी हो रही है, तो क्या आप उसके साथ अपना संगीत साझा कर रहे हैं?

मैं संगीत का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं इसलिए मेरे पास एक विशाल रिकॉर्ड संग्रह है। इसलिए जब तक वह 12 साल की नहीं हो जाती, तब तक मैंने उसे संगीत की एक बड़ी मात्रा से परिचित कराने के लिए एक ठोस प्रयास किया, जो कि सबसे प्रभावशाली वर्ष हैं। मैं उसके अपने गाने बजाकर रोमांचित हो जाता हूं, चाहे वह बल्गेरियाई राष्ट्रीय गाना बजानेवालों या एडिथ पियाफ या किंक्स या यहां तक ​​​​कि मोजार्ट द्वारा अपेक्षित द्रव्यमान भी हो। जब मैं उसे अंदर ले जाते हुए देखता हूं तो मैं बहुत उत्साहित हो जाता हूं। वह हाल ही में नया सैम एमिडॉन रिकॉर्ड खेल रही है। मैं अपनी बेटी को उसके शयनकक्ष में खुद उन गीतों या पवित्र वीणा गीतों को गुनगुनाते हुए सुनता हूं जिन्हें उन्होंने दोबारा व्याख्यायित किया था। हाल ही में वह फेयरपोर्ट कन्वेंशन के बारे में बहुत कुछ सुन रही है। मैं उसे खुद ही सब सुनता हूं। उसे उसी तरह से गीतों की अद्भुत याद है, जैसे मैंने जब छोटी थी। इसके अलावा, वह केवल 11 वर्ष की है, लेकिन जब हम गाते हैं, तो हमारी आवाज़ों में बिल्कुल वही समय होता है। यह थोड़ा भयानक है।

आप 1982 से रिकॉर्ड बना रहे हैं। क्या आपको लगता है कि अब तक आपके दर्शकों के साथ आपका रिश्ता है?

मैं वास्तव में उनका आभारी महसूस करता हूं। मैं एक कलाकार होने के लिए वास्तव में भाग्यशाली महसूस करता हूं। एला फिट्जगेराल्ड जैसे किसी व्यक्ति की तरह, जो 1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था और अभी भी जैज़ उत्सव खेल रहा था और जैज़ एल्बम बना रहा था और 1970 के दशक में टेलीविज़न प्रदर्शन कर रहा था। वह दीर्घायु होना वास्तव में एक उपहार है। मैं इसे हल्के में नहीं लेता। इतने सारे लोगों का जीवन पथ साझा किया कि मैं तीस साल से मेरे शो में आने वाले लोगों से मिलता हूं - यह एक कनेक्शन है, इसमें कोई संदेह नहीं है।

नताली मर्चेंट रात 8 बजे परफॉर्म करती हैं। गुरुवार को शिकागो थिएटर में, 175 एन स्टेट सेंट $ 29.50 - $ 57.50। टिकटमास्टर डॉट कॉम।

नताली मर्चेंट और सब कुछ देना:

मार्क ग्वारिनो एक स्थानीय स्वतंत्र लेखक हैं।